Mola Kuna

La mola es un arte textil practicado por las mujeres indígenas Cuna que habitan el Golfo del Urabá y hace parte del universo femenino de este pueblo. Los rectángulos que más adelante compondrán estos textiles son bordados con la aplicación inversa de telas de colores (appliqué), que les fue heredada de los misioneros europeos. Sus diseños geométricos son una representación del entorno selvático en el que habitan: las complejas figuras, que a menudo representan imágenes de animales, están cargadas de un profundo significado de protección. A partir de estos diseños nacen vestidos, carteras, bolsos, zapatos, cojines y algunos accesorios decorativos. La “mola” significa “ropa” o “blusa” en el lenguaje cuna. 

The “mola” is a textile art practiced by the Cuna indigenous craftswomen who live in the Gulf of Urabá and is part of these people’s realm of the feminine. The rectangles that will later make up these textiles are embroidered with the reverse application of colored fabrics (appliqués), which is a technique they inherited from European missionaries. Their geometric designs represent the rainforest environment they inhabit: the complex shapes, frequently portraying animal images, are charged with a deep meaning of protection. Dresses, purses, bags, shoes, cushions and some decorative accessories are born from these designs. “Mola” means “clothing” or “blouse” in the language of the Cuna.

Relacionados: Oficio artesanal; Artesanía; Mola; Artesanía indígena; Gunadule; Kuna; Cuna; Guna; Dule