Las máscaras tienen una tradición milenaria en los carnavales del mundo. Son utilizadas para cambiar de identidad y representar detalles de la vida de los pueblos. Durante el Carnaval de Barranquilla, declarado por la UNESCO como Patrimonio Cultural y Obra Maestra Inmaterial de la Humanidad, cientos de personas usan una de las artesanías más tradicionales de la costa Atlántica: las máscaras. Herencia de los ancestros africanos, estas máscaras pintadas con colores brillantes representan animales como el toro y el jaguar. Mientras que una pieza promedio tallada en madera es elaborada en doce horas, una en papel maché se tarda cinco días.
Masks have a millenary tradition as part of carnivals all around the world. They are used to hide the wearer’s identity and to give people permission to act more freely. Hundreds of people wear masks during the Carnival of Barranquilla, declared by UNESCO as a Masterpiece of Oral and Intangible Cultural Heritage of Humanity. These wares are considered traditional crafts in the Colombian Atlantic Coast and seem to come to life in times of the Carnival. A legacy of African ancestors, these brightly painted masks are made in the shape of animals like bulls and jaguars. While an average-sized mask carved in wood takes twelve hours to make, one made with paper-maché takes five days.
Relacionados: Artesanía; Artesanía tradicional; Oficio artesanal; Máscaras del Carnaval; Carnaval de Barranquilla
